新闻动æ€

  

å…‹æ—¥,,,,,,,刘少山åšå£«åœ¨Communications of the ACMä¸Šæ­æ™“The Role of Autonomous Machine Computing in Shaping the Autonomy Economy一文,,,,,,,先容了机械人盘算对人类社会å‘è‡ªä¸»ç»æµŽè½¬åž‹çš„催化作用。 。 。。。。

å…‹æ—¥,,,,,,,刘少山åšå£«åœ¨Communications of the ACMä¸Šæ­æ™“The Role of Autonomous Machine Computing in Shaping the Autonomy Economy一文,,,,,,,先容了机械人盘算对人类社会å‘è‡ªä¸»ç»æµŽè½¬åž‹çš„催化作用。 。 。。。。文中æåˆ°,ï¼Œï¼Œï¼Œï¼Œï¼Œï¼Œè‡ªä¸»ç»æµŽçš„焦点在于机械人盘算。 。 。。。ã€‚è‡ªä¸»æœºæ¢°çš„æ³›èµ·é¢„ç¤ºç€æ•°å­—ç»æµŽæ¨¡å¼çš„æ¼”å˜,,,,,,,åŠå¯¼ä½“手艺的å‰è¿›å°†æå‡æœºæ¢°äººç›˜ç®—系统的能力。 。 。。。。通过开å‘先进盘算系统和团结åŠå¯¼ä½“手艺,,,,,,,机械人盘算生æ€ç³»ç»Ÿçš„ç»æµŽæ½œåŠ›å°†èŽ·å¾—å……åˆ†é‡Šæ”¾,ï¼Œï¼Œï¼Œï¼Œï¼Œï¼ŒæŽ¨åŠ¨è‡ªä¸»ç»æµŽå’Œæ™ºèƒ½æœºæ¢°äººåº”用的生长。 。 。。。。

今日,,,,,,,我们宣布此文的中文版,,,,,,,接待阅读交æµ。 。 。。。。

作者简介:刘少山,,,,,,,优德官网具身智能中心主任,,,,,,,天下é’年科学院院士,,,,,,,国际电气和电å­å·¥ç¨‹å¸ˆå­¦ä¼šï¼ˆIEEE)国际装备和系统蹊径图-机械人盘算åå‘主席,,,,,,, IEEE创业å会亚洲区主席,,,,,,,国际盘算机学会(ACM)手艺政策委员会æˆå‘˜。 。 。。。。他的研究åå‘åŒ…æ‹¬æœºæ¢°äººç›˜ç®—ã€æ— äººé©¾é©¶ã€ç§‘技政策等。 。 。。。。

机械人盘算在人类社会å‘è‡ªä¸»ç»æµŽè½¬åž‹ä¸­çš„è¦å®³ä½œç”¨

è‡ªä¸»ç»æµŽæ ‡è®°ç€ç¤¾ä¼šè½¬åž‹çš„æ–°é˜¶æ®µ,,,,,,,主è¦ç”±å„弿œºæ¢°äººï¼ˆå¥½æ¯”自动驾驶汽车ã€é…逿œºæ¢°äººå’Œæ— äººæœºï¼‰ä¸Žå•†å“åŠæ•ˆåŠ³çš„èžåˆé©±åЍ。 。 。。。ã€‚è¿™åœºç»æµŽåŽ˜é©çš„焦点在于机械人盘算,,,,,,,å³ä¸ºè¿™äº›å¤šæ ·åŒ–机械人æä¾›æ”¯æŒçš„è¦å®³ç›˜ç®—手艺。 。 。。。。

è‡ªä¸»æœºæ¢°çš„æ³›èµ·é¢„ç¤ºç€æ•°å­—ç»æµŽæ¨¡å¼çš„æ¼”å˜。 。 。。。。这些机械最最先åªç”¨äºŽç®€æœ´çš„æœºæ¢°äººæ‰‹è‰ºå’Œå·¥ä¸šåº”用,,,,,,,现在å´å·²ç»æ·±å…¥ä¼˜å¾·å®˜ç½‘一样平常生涯,,,,,,,宣告ç€è‡ªä¸»ç»æµŽæ—¶ä»£çš„到æ¥。 。 。。。。举个例å­,,,,,,,在中国,ï¼Œï¼Œï¼Œï¼Œï¼Œï¼Œä½æ—…馆时,,,,,,,很å¯èƒ½æ˜¯é€é¤æœºæ¢°äººå°†æ‰€éœ€ç‰©å“é€è‡³ä½ æˆ¿é—´。 。 。。。。而在订购食物和生涯用å“é€è¾¾ä¸Š,,,,,,,æŸäº›éƒ½ä¼šå·²ç»èƒ½è§åˆ°æœºæ¢°äººå°†é¤é£Ÿæˆ–商å“直接é€è‡³ä½ å®¶é—¨å£。 。 。。。。在家庭情形中,,,,,,,机械人å¸å°˜å™¨æ›´æ˜¯æˆäº†å®¶åº­å¸¸å¤‡ç”µå™¨。 。 。。。。

在已往几å年中,ï¼Œï¼Œï¼Œï¼Œï¼Œï¼Œæ•°å­—ç»æµŽæžå¤§å¢žè¿›äº†ç»æµŽå¢žæ·»。 。 。。。。以2005年至2010年为例,,,,,,,互è”ç½‘ç»æµŽå¯¹æˆç†Ÿç»æµŽä½“GDP增添的å­é¡ºæŠµè¾¾21%,,,,,,,并在2019å¹´ä¸ºç¾Žå›½ç»æµŽå­é¡ºäº†2.1万亿美元。 。 。。。ã€‚ç›¸è¾ƒäºŽæ•°å­—ç»æµŽ,ï¼Œï¼Œï¼Œï¼Œï¼Œï¼Œè‡ªä¸»ç»æµŽé¢„è®¡å°†å¸¦æ¥æ›´æ·±è¿œçš„å½±å“。 。 。。。。例如,,,,,,,自动驾驶手艺的普åŠé¢„计将é‡å¡‘价值1.9万亿美元的美国è¿è¾“行业,,,,,,,显示出机械人盘算将在å„行å„业引å‘é©å‘½æ€§çš„转å˜。 。 。。。。

?  åކå²å¯ç¤º - 良性循环

图 1:盘算手艺åŠå…¶ç”Ÿæ€ç³»ç»Ÿçš„良性循环

机械人盘算æˆä¸ºè‡ªä¸»ç»æµŽè½¬åž‹çš„è¦å®³,ï¼Œï¼Œï¼Œï¼Œï¼Œï¼Œç»§å°æˆ‘ç§å®¶ç›˜ç®—与移动盘算之åŽ,,,,,,,它æˆä¸ºäº†æœºæ¢°äººæ—¶ä»£ä¸å¯æˆ–缺的手艺焦点。 。 。。。。唬 ;; ï¼›ï¼›ç­‰ä¼ºè¶Ÿé˜’Ð¡è‚¿ç³¯åˆæ‚„芷怠⒆ç¾é­‘奕嘶⑴渌çªç­‰æ•⒓矣眯Юçªç­‰è¯´è„šâ”®æ€ â’ã²ç¥·ç­‰è¯´æ¦·å˜€ä¸­ç¿å¹•ç­‰,,,,,,,甚至包括我们还未能想象到的机械人类型。 。 。。。。它包括了传感手艺ã€ç›˜ç®—手艺ã€é€šè®¯æ‰‹è‰ºã€è‡ªä¸»æŽ§åˆ¶ç®—法ã€å¯é æ€§å’Œæ¸…陿€§ç­‰å¤šä¸ªæ‰‹è‰ºé¢†åŸŸ,,,,,,,至今ä»åœ¨ä¸€è¿žç”Ÿé•¿ä¸Žæ¼”化中。 。 。。。。

历å²ä¸Šçš„å…ˆä¾‹æ˜Žç¡®å±•ç¤ºäº†æœºæ¢°äººç›˜ç®—å¯¹è‡ªä¸»ç»æµŽç”Ÿé•¿çš„ä¸»è¦æ€§。 。 。。。。例如,ï¼Œï¼Œï¼Œï¼Œï¼Œï¼Œå°æˆ‘ç§å®¶ç›˜ç®—和移动盘算领域的市场规模åŠå…¶å¯¹åº”çš„åŠå¯¼ä½“市场之间的相关性,,,,,,,展示了移动处置惩罚器市场351亿美元的价值与移动盘算生æ€ç³»ç»Ÿ8000亿美元市场规模之间ã€å°æˆ‘ç§å®¶ç›˜ç®—处置惩罚器550亿美元的市场价值与其生æ€ç³»ç»Ÿ9000亿美元价值之间的显著差别。 。 。。。。这批注,,,,,,,éšç€ç›˜ç®—时代的演进,,,,,,,åŠå¯¼ä½“行业在培育出其市场规模15到25å€çš„生æ€ç³»ç»Ÿæ–¹é¢é¥°æ¼”ç€è‡³å…³ä¸»è¦çš„角色。 。 。。。。

这些洞察力展现了åŠå¯¼ä½“è¡Œä¸šä½œä¸ºçŽ°ä»£ç»æµŽåŸºçŸ³çš„事实。 。 。。。。éšç€æœºæ¢°äººç›˜ç®—等新兴领域的生长,,,,,,,åŠå¯¼ä½“行业推动了手艺立异和è¦å®³æ‰‹è‰ºçš„生长,,,,,,,这些手艺å‰è¿›åˆå过æ¥å¢žè¿›äº†æ–°å…´é¢†åŸŸçš„生长,,,,,,,形æˆäº†ä¸€ä¸ªç›¸äº’增强的生长循环。 。 。。。ã€‚è¿™ä¸€è‰¯æ€§å¾ªçŽ¯çªæ˜¾äº†åŠå¯¼ä½“行业在推动未æ¥ç»æµŽè¦å®³è¡Œä¸šå¢žæ·»ä¸­çš„焦点作用,ï¼Œï¼Œï¼Œï¼Œï¼Œï¼Œå°¤å…¶æ˜¯åœ¨æ–°å…´çš„è‡ªä¸»ç»æµŽä¸­。 。 。。。。

?  ç®—力分派决议生æ€è§„模

图 2:移动盘算生æ€ç³»ç»Ÿçš„生长

如图2所示,,,,,,,在生æ€ç³»ç»Ÿå¢žæ·»ä¸­,,,,,,,算力分派饰演了决议性角色,,,,,,,特殊是在移动盘算行业的演å˜ä¸­å°¤ä¸ºæ˜¾ç€。 。 。。。。21ä¸–çºªåˆæœŸ,,,,,,,以功效手机为主æµçš„移动电è¯è™½æ™®éæ™®åŠ,,,,,,,但功效å—é™,,,,,,,90%的盘算力被用于执行编解ç ç­‰åŸºç¡€é€šè®¯ä½¿å‘½。 。 。。。。应用程åºå¯ç”¨çš„盘算力缺ä¹10%,,,,,,,这æžå¤§é™åˆ¶äº†åº”用多样性,,,,,,,使得移动盘算生æ€ç³»ç»Ÿçš„市场规模仅约100亿美元。 。 。。。。

智能手机的兴起改å˜äº†è¿™ä¸€åå ‚,,,,,,,引å‘了对更高盘算能力的需求,,,,,,,以支æŒè¶Šæ¥è¶Šå¤šçš„移动应用。 。 。。。。这ç§éœ€æ±‚催生了从简朴的å•芯片系统到é‡å¤§çš„片上系统(SoC)的进化,,,,,,,这些系统集æˆäº†å¤šç„¦ç‚¹CPUã€ç§»åЍGPUã€ç§»åЍDSP以åŠå…ˆè¿›çš„ç”µæºæ²»ç†ç³»ç»Ÿ。 。 。。。。手艺的这一奔腾使得高达90%的盘算能力能够支æŒYouTubeã€WhatsAppã€Uber等应用,,,,,,,将移动盘算生æ€ç³»ç»Ÿçš„市场规模扩张至现今的8000亿美元。 。 。。。。这一生长轨迹凸显了åŠå¯¼ä½“手艺å‰è¿›çš„é©å‘½æ€§å½±å“。 。 。。。ã€‚é€šè¿‡æ”¯æŒæ›´å¤šæ ·åŒ–的应用,,,,,,,这些手艺ä¸ä½†å¢žå¼ºäº†çŽ°æœ‰å¸‚åœº,,,,,,,还开å‘了新的生æ€ç³»ç»Ÿ,,,,,,,使得市场规模抵达了åŠå¯¼ä½“行业价值的多å€。 。 。。。。

?  æœºæ¢°äººç›˜ç®—的手艺挑战

çŽ°åœ¨æœºæ¢°äººç›˜ç®—çš„ä¸»è¦æŒ‘战在于构建一个强盛的生æ€ç³»ç»Ÿ,,,,,,,而é¢ä¸´çš„一个è¦å®³é—®é¢˜æ˜¯åˆ†æ´¾ç»™æœºæ¢°äººç›˜ç®—应用的盘算能力过于有é™。 。 。。。。æ®å›¾3展示,,,,,,,现行的机械人盘算系统设计主è¦ä¼˜å…ˆäºŽåŸºç¡€æœºæ¢°äººåŠŸæ•ˆ,,,,,,,盘算资æºçš„分派为:50%用于感知使命,,,,,,,20%用于定ä½,,,,,,,25%用于妄想,,,,,,,留给应用程åºå¼€å‘和执行的盘算能力仅有5%。 。 。。。。这ç§åˆ†æ´¾æ¨¡å¼æžå¤§é™åˆ¶äº†æœºæ¢°äººç›˜ç®—执行é‡å¤§æ™ºèƒ½ä½¿å‘½çš„能力。 。 。。。。

è¦æˆ˜èƒœè¿™ä¸ªé—®é¢˜,ï¼Œï¼Œï¼Œï¼Œï¼Œï¼Œéœ€è¦æ”¹å˜çŽ°æœ‰çš„èŒƒå¼,,,,,,,接纳将è¦å®³ç›˜ç®—功效直接嵌入硬件的机械人盘算处置惩罚器架构。 。 。。。。这ç§åšæ³•èƒ½æ˜¾è‘—é‡Šæ”¾ç›˜ç®—èµ„æº,,,,,,,为软件开å‘者æä¾›æ›´å¤šç©ºé—´æ¥åˆ›ç«‹å…ˆè¿›çš„æœºæ¢°äººåº”用程åº。 。 。。。。通过将感知ã€å®šä½å’Œå¦„想等焦点使命直接集æˆåˆ°ç¡¬ä»¶ä¸­,,,,,,,å¯ä»¥ä¼˜åŒ–盘算能力的分派,,,,,,,使得这些使命仅需å ç”¨å°‘少的盘算资æºâ€”划分为10%ã€5%å’Œ5%。 。 。。。ã€‚è¿™æ ·çš„é‡æ–°åˆ†æ´¾æˆ˜ç•¥å°†ä½¿å¾—高达80%的盘算能力å¯ä¾›æ™ºèƒ½åº”用使用,,,,,,,æžå¤§åœ°æå‡æœºæ¢°äººç›˜ç®—系统的功效性。 。 。。。。

这一战略的实验ä¸ä½†ä»…是手艺层é¢çš„å‰è¿›,,,,,,,更是在构想和开å‘ç§ç§æœºæ¢°äººåº”用方é¢çš„一大奔腾。 。 。。。。通过æä¾›ä¸€ä¸ªé«˜æ•ˆçš„硬件平å°,ï¼Œï¼Œï¼Œï¼Œï¼Œï¼Œä¾¿äºŽå¼€å‘æœºæ¢°äººç›˜ç®—应用程åº,,,,,,,我们旨在引å‘软件开å‘èŒå‘˜çš„创立力。 。 。。。。这ç§åšæ³•é¢„è®¡å°†å¢žè¿›æœºæ¢°äººç›˜ç®—åº”ç”¨ç¨‹åºå¸‚场的快速增添。 。 。。。。优德官网最终目的是通过机械人盘算架构的立异,,,,,,,将焦点从执行基础机械人使命转移到实现更高级的智能行为,,,,,,,从而拓宽机械人应用性的界线。 。 。。。。

图 3:机械人盘算é¢ä¸´çš„æŒ‘战

?  æ‰‹è‰ºè¹Šå¾„图

释放机械人盘算生æ€ç³»ç»Ÿçš„å®Œæ•´ç»æµŽæ½œåŠ›è¦å®³åœ¨äºŽå¼€å‘易于编程的先进盘算系统,,,,,,,这包括几个主è¦çš„研究åå‘。 。 。。。。首先是建设一个类似于移动盘算领域ARM架构的机械人通用盘算架构。 。 。。。。在已往五年的探索我们已ç»è¯†åˆ«å‡ºä¸‰ç§æœ‰æ½œåŠ›çš„æž¶æž„ï¼šæ•°æ®æµåŠ é€Ÿå™¨æž¶æž„ï¼ˆDAA)ã€å› å­å›¾æž¶æž„(FGA)和基于学习的架构(LBA),,,,,,,目的是将这些架构的优点整åˆè¿›ä¸€ä¸ªç»Ÿä¸€çš„æ¡†æž¶ä¸­。 。 。。。。

其次,,,,,,,我们需è¦å¼€å‘一个编程和è¿è¡Œæ—¶ç³»ç»Ÿ,,,,,,,这将使开å‘者能够高效地构建机械人盘算应用程åº,ï¼Œï¼Œï¼Œï¼Œï¼Œï¼ŒåŒæ—¶è§£å†³ç›®ä»Šåœ¨èˆ·ç¬¼ç»Ÿã€å®žæ—¶çº¦æŸå’Œå¯é æ€§åŒ…管方é¢ä¿å­˜çš„æŒ‘战。 。 。。。。这æ„味ç€å»ºè®¾ä¸€å¥—既能支æŒé«˜çº§åŠŸæ•ˆåˆèƒ½çŸ¥è¶³ä¸¥é…·æ€§èƒ½è¦æ±‚的工具和框架。 。 。。。。

第三,,,,,,,åŠå¯¼ä½“手艺的å‰è¿›,,,,,,,如å•å…‰å­é›ªå´©å…‰ç”µäºŒæžç®¡ï¼ˆSPAD)ã€ä¸‰ç»´å †å æ‰‹è‰ºã€ç ·åŒ–铟/镓砷化铟(InP/InGaAs)质料等,,,,,,,将进一步æå‡æœºæ¢°äººç›˜ç®—系统的感知ã€ç›˜ç®—和通讯能力。 。 。。。。这ä¸ä½†å¢žè¿›äº†ç«‹å¼‚应用的生长,,,,,,,尚有助于将这些新兴手艺与机械人盘算系统架构无ç¼é›†æˆ,,,,,,,从而推动整个行业的å‰è¿›。 。 。。。。

这些研究åå‘ä¸ä½†æ—¨åœ¨æé«˜æ‰‹è‰ºæ€§èƒ½å’Œå¯ç”¨æ€§,ï¼Œï¼Œï¼Œï¼Œï¼Œï¼Œå¹¶ä¸”é€šè¿‡æ‰“é€ ä¸€ä¸ªå¼ºç››ã€æ— é‚ªå’Œé«˜æ•ˆçš„盘算平å°,,,,,,,æ¥å¼•呿–°åº”用的开å‘,,,,,,,最终实现机械人盘算生æ€ç³»ç»Ÿçš„ç»æµŽæ½œåŠ›çš„å‘¨å…¨é‡Šæ”¾。 。 。。。ã€‚è¿™æ ‡è®°ç€æˆ‘们ä¸ä½†åœ¨æ‰‹è‰ºå±‚é¢ä¸Šè¿ˆå‡ºäº†ä¸»è¦ä¸€æ­¥,ï¼Œï¼Œï¼Œï¼Œï¼Œï¼Œå¹¶ä¸”åœ¨æŽ¨åŠ¨è‡ªä¸»ç»æµŽå’Œæ™ºèƒ½æœºæ¢°äººåº”用的蹊径上å–得了希望。 。 。。。。

图 4:机械人盘算手艺蹊径图